Blanchir le chou : Plongez le chou émincé 3 minutes dans l'eau bouillante salée, puis égouttez-le soigneusement dans une passoire. Erreur à éviter vécue : La première fois, j'ai sauté cette étape et le chou était bien trop coriace en bouche, en plus d'être lourd à digérer.
Faire revenir la garniture : Dans une grande cocotte, faites fondre une noisette de beurre à feu moyen. Ajoutez les lardons fumés et l'oignon émincé, puis faites dorer le tout pendant 5 minutes en remuant régulièrement.
Masser et caraméliser : Ajoutez les dés de pommes, le miel et les graines de cumin directement dans la cocotte. Laissez suer 3 minutes pour que les sucs se mélangent.
Ajouter le chou : Intégrez le chou émincé et blanchi. Mélangez bien le tout pour l'enrober généreusement de la matière grasse et des parfums.
Déglacer et braiser : Versez le vinaigre de cidre pour déglacer le fond de la cocotte, puis versez la bière brune. Salez légèrement (attention aux lardons) et poivrez. Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 35 minutes.
Cuire l'échine à part : Pendant que le chou mijote, faites chauffer une poêle avec un filet d'huile ou un peu de beurre. Saisissez les tranches d'échine de porc à feu vif 3 minutes de chaque côté pour les colorer, puis baissez le feu et laissez cuire 10 à 12 minutes à cœur en retournant régulièrement. Astuce perso testée : Ne surchargez pas la poêle pour que la viande dore vraiment au lieu de bouillir, et servez l'échine bien dorée à côté du chou fondant.